NEWS Gemeinde Gilching
zur Gemeindewebsite
NEWS Gemeinde Gilching
22. Oktober 2024

Willkommen im Ristorante CAPRA – Eine kulinarische Reise zwischen Italien und Bayern

Das Ristorante CAPRA öffnet zum 01.12.24 seine Türen und lädt zu einem besonderen gastronomischen Erlebnis ein. Der Name „Capra“ – italienisch für „Geiß“ – steht nicht nur für mediterrane Tradition, sondern nimmt auch Bezug auf den Ort Geisenbrunn, dessen Namen und lokale Verbundenheit die Brüder Arif und Xhavit Morina in ihrem Konzept verankern. Als neue Pächter der Gaststätte Geisenbrunn möchten sie die Tradition des Ortes bewahren und gleichzeitig neue Akzente setzen.

Eine kulinarische Vielfalt mit mediterranem Flair
Im CAPRA erwartet Sie eine kleine, aber feine, wechselnde Speisekarte, die sich auf gehobene mediterrane Fisch- und Fleischgerichte spezialisiert. Ein besonderes Highlight ist die „Pinsa“ – eine traditionelle italienische Spezialität – die in einer knusprigen und leichten Variante serviert wird. Ergänzt wird das Angebot durch frische Salate, Pastagerichte und ein Hauch bayerischer Einflüsse. Eine klassische Pizza werden Sie auf der Karte jedoch nicht finden – stattdessen legt Küchenchef Arif großen Wert auf Casarecci-Gerichte, die nach traditioneller Hausmannskost zubereitet werden. Die Wochenkarte wird dabei regelmäßig angepasst und saisonale Zutaten stehen im Mittelpunkt. Mediterrane Gewürze und eine kreative Interpretation der italienischen Küche verleihen jedem Gericht das gewisse Etwas.

Im sonnigen Garten des Ristorante CAPRA können Gäste bei einem Glas Spritz verweilen und das südländische Flair genießen. Ein Ort, der zum Entspannen einlädt und das Lebensgefühl Italiens direkt nach Geisenbrunn bringt.

Öffnungszeiten
Das CAPRA ist von Dienstag bis Sonntag von 11:30 bis 22:00 Uhr geöffnet, Montag ist Ruhetag.

Gastronomische Leidenschaft seit 1993
Arif und Xhavit Morina, die Brüder hinter dem CAPRA, sind seit 1993 in der Gastronomie tätig. Ihre langjährige Erfahrung spiegelt sich in der Qualität und Sorgfalt wider, mit der sie ihre Gerichte zubereiten und ihre Gäste empfangen. Bereits mit dem erfolgreichen Restaurant „Pepe e Sale“ in der Wilhelmstraße in Schwabing haben sie sich einen Namen gemacht. Dieses Restaurant wird auch weiterhin Bestand haben, während das CAPRA als neue Herausforderung die kulinarische Landschaft von Geisenbrunn bereichern soll.

Kooperation mit der örtlichen Gemeinschaft
Die Familie Morina freut sich auf die enge Zusammenarbeit mit den Vereinen und Gemeinschaften in Geisenbrunn. Es ist ihnen wichtig, ihre gastronomische Erfahrung auf die Bedürfnisse und Traditionen der Region anzupassen und mit einem kooperativen und offenen Arbeitsstil zu überzeugen. Die Verbindung zu lokalen Vereinen ist ein fester Bestandteil ihrer Vision für das CAPRA, denn das Ristorante soll nicht nur ein kulinarischer Treffpunkt, sondern auch ein Ort der Begegnung und Gemeinschaft sein.

Die Vision der Brüder – Ein Ort für Genuss und Begegnung
Das Ziel von Arif und Xhavit ist es, das Ristorante CAPRA zu einem Synonym für gutes Essen, ein schönes Ambiente und Gastfreundschaft zu machen. Sie wollen eine Adresse schaffen, die sowohl für Firmen- als auch Familienfeiern ein idealer Rahmen ist. Mit ihrer Erfahrung und Leidenschaft für die Gastronomie möchten sie CAPRA als festen Bestandteil der kulinarischen Landschaft von Geisenbrunn etablieren – ein Ort, an dem Tradition und Innovation Hand in Hand gehen.

„Auch ich freue mich sehr, dass die Gaststätte Geisenbrunn nun wieder mit neuem Leben erfüllt wird,“ erklärt Bürgermeister Manfred Walter und wünscht den neuen Pächtern viel Erfolg, gutes Gelingen sowie einen reibungslosen Start in ihre neue Tätigkeit.

Besuchen Sie das Ristorante CAPRA und erleben Sie die perfekte Symbiose aus mediterranen Genüssen und bayerischem Charme!


Foto v.l.n.r.: Bürgermeister Manfred Walter, Xhavit Morina, Arif Morina


Foto v.l.n.r.: Lothar Prommersberger, Manfred Walter, Xhavit Morina, Arif Morina, Martin Fink

Foto v.l.n.r.: Bürgermeister Manfred Walter, Xhavit Morina, Arif Morina

 

Vier Männer in traditioneller bayerischer Tracht spielen gemeinsam Blasinstrumente und ein Akkordeon im Freien vor einem Feld bei Tageslicht. Im Vordergrund steht in großen weißen Buchstaben das Wort „VERANSTALTUNGEN“.

RSS Veranstaltungen

  • Offener Treff in der Familieninsel Gilching (19.01.2026 08:30 bis 11:30) - Familieninsel Gilching e. V.
  • Digital - Café (Kursnummer: 0 358) (19.01.2026 15:00 bis 16:00) - vhs Gilching e.V.
  • Offener Treff in der Familieninsel Gilching (20.01.2026 08:30 bis 11:30) - Familieninsel Gilching e. V.
  • Offener Treff in der Familieninsel Gilching (21.01.2026 08:30 bis 11:30) - Familieninsel Gilching e. V.
  • Gilching weiterdenken: Die Glatze als Chance - Nachhaltig planen. Zukunft gestalten. (21.01.2026 19:00 bis 21:00) - Rathaus
  • Offener Treff in der Familieninsel Gilching (22.01.2026 08:30 bis 11:30) - Familieninsel Gilching e. V.
  • AUSSTELLUNG: Zwischentöne - Ellen Schmidt & Claudia Löffler (22.01.2026 19:00) - Rathaus
  • Bairische Singstund (22.01.2026 19:30 bis 22:00) - Ristorante CAPRA
  • Offener Treff in der Familieninsel Gilching (23.01.2026 08:30 bis 11:30) - Familieninsel Gilching e. V.
  • Weißwurstschmaus (25.01.2026 10:00 bis 15:00) - Spielmanns- und Fanfarenzug "Edelweiß" Gilching e.V.
  • Ortsplan
  • Datenschutzerklärung
  • Impressum
  • Bildnachweis
  • RRS-Feed

GEMEINDE GILCHING

RATHAUS: Rathausplatz 1
82205 Gilching
TEL: 08105 3866-0
FAX: 08105 3866-59
MAIL: info(at)gemeinde.gilching(dot)de
WIDERSPRUCH-Formular: Link öffnen

ÖFFNUNGSZEITEN

MO: 8.00 - 12.00 Uhr
DI: 8.00 - 12.00 Uhr und 13.30-15.00 Uhr (Amt für Soziales nur vormittags)
MI: 7.00 - 12.00 Uhr
DO: 8.00 - 12 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr
FR: 8.00 - 12.00 Uhr

GILCHING APP

Schwarzes rechteckiges Bild mit einem weißen Apple-Logo links, daneben der weiße Text „Laden im App Store“.
Alt-Text: Schwarzer Button mit dem Google Play Logo in den Farben grün, gelb, rot und blau, daneben der weiße Text „JETZT BEI Google Play“.
Logo mit vertikalen Linien in Blau- und Grüntönen links und dem Schriftzug „starnberg ammer see“ rechts, wobei „see“ fett und in einem dunkleren Braunton hervorgehoben ist.
Das Bild zeigt das Fairtrade-Logo neben dem Schriftzug „Wir sind Fairtrade Gilching“. Der Schriftzug ist in Blau, Schwarz und Grün gehalten. Oberhalb des Textes ist ein halbkreisförmiger grüner Bogen zu sehen.

Willkommen zurück!

Loggen Sie sich unten in Ihr Konto ein

Passwort vergessen?

Passwort wiederherstellen

Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihr Passwort zurückzusetzen.

Anmelden

Neue Wiedergabeliste hinzufügen

Kein Ergebnis
Alle Ergebnisse anzeigen
  • Home
    • Home 1
    • Home 2
    • Home 3
  • Vereine
  • Familie & Bildung
  • Covid 19
  • Aktuelles

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Seite vorlesen lassen
Ihr Browser unterstützt das Audio-Element nicht.
sign-language Gebärdensprache